November 7th, 2009

Anglų kalbos pamokos internete – online viskas pasiekiama

Kokios būna anglu kalbos pamokos internete?

“Mūsų smegenys yra organas, kuris privalo padėti mums išgyventi. Jei mokomės prasmingų dalykų – mums nuostabiai sekasi. Tačiau į labai rafinuotą smegenų veiklos sistemą gerokai sunkiau įtraukti beprasmę informaciją, nes jos negalima “įkabinti” į tinklą. Būtnet to mes ir reikalaujame iš savo smegenų, kai mėšlungiškai kalame žodžius” – Vera F. Birkenbihl

Geriausia, ką galima padaryti dabar, tai spausti ant banerio šio straipsnio pabaigoje ir keliauti tiesiog į kalbų mokymosi sistemą LingQ. Ką ten veikti, galima pamatyti šiame vaizdelyje (spauskite ant pavadinimo – Jutūbėje jį galima žiūrėti normalaus dydžio (HD) – bus ryškiau):

O dabar jau galima ir neskaityti. Geriausia ką galima rasti, jūs jau radote. Sėkmės!

Tie, kuriems labai smalsu, apie ką rašoma šiame bloge, gali skaityti toliau.
Taigi, kokios gi būna anglų kalbos pamokos internete?

Anglu kalbos pamokos internete galėtų būti suskirstyti į tris stambias grupes:

  • Tradicinės pakraipos pamokos, naudojančios gramatikos ir vertimų metodą (jas atpažinti galima iš daugybės testų, dirbtinių situacijų, gramatikos aiškinimų ir kilometrinių word-list’ų). Metodas buvo sukurtas XIX amžiuje senovės graikų ir lotynų kalbų studijavimui. Kalbėti apie jį šiandien kaip apie priemonę gyvos anglų kalbos mokymuisi būtų paprasčiausiai nei šis, nei tas;
  • “Stebuklingos” pamokos, kur jus išmokys anglu kalbos per 2 mėnesius, dvi dienas ir pan. Tai 25 kadras, mokymasis nieko neveikiant, miegant ir t.t.
  • Natūralaus kalbos įsisavinimo pamokos. Čia jūs nerasite nei gramatikos taisyklių, nei išimčių iš jų, čia nebus nei pratimų, nei testų ir niekas nežadės išmokyti jus anglų kalbos per du mėnesius. Realus laikas, reikalingas kalbos įvaldymui yra nuo 6 mėnesių iki 2 metų priklausomai nuo mokinio startinio lygio. Natūralus kalbos įsisavinimas remiasi ne teorijomis, o vieninteliu modeliu, kurio efektyvumas jau tūkstančius metų yra patvirtinamas kiekvieną dieną.

Paskirkite 2 minutes iš savo užimto gyvenimo ir pasižiūrėkite, kaip atrodo natūralus kalbų įsisavinimas. Kas žino? Galbūt šios 2 minutės padės jums išlošti kelis metus laiko, kurį jūs prarastumėte jeigu mokytumėtės anglų kalbos metodais, kurie prieštarauja smegenų veiklos principams.

Tai ir yra pagrindinė priežastis, dėl ko mokykla iš esmės malonų užsiėmimą pavertė sunkiu ir neproduktyviu darbu su praktiškai niekiniais rezultatais. Apie tai galite pasiskaityti Veros F. Birkenbihl knygoje Sprachenlernen leichtgemacht! Die Birkenbihl-Methode zum Fremdsprachen lernen (Lietuvoje išleista knyga vadinasi “Lengviau mokykimės užsienio kalbų”). Vokietijoje ši knyga iki 2006 metų atlaikė 31 leidimą. Lietuvoje vertimas buvo išleistas vos vieną kartą 2001 metais. Gerai paieškojus, galima surasti nenaują knygą.

Būtent nuo jos ir turėtų prasidėti kalbos mokymasis, kadangi pirmiausia yra naudinga sužinoti, kodėl jūs iki šiol negalite laisvai kalbėti anglų kalba, nors mokėtės jos metų metus (gera žinia – tai ne jūsų kaltė), o jau po to bus galima žengti antrą žingsnį. Bet pradžioje turi būti pirmas, nes kitaip jūs rizikuojate ir vėl keliauti aplinkelių labirintais.

Taigi apie pirmąsias anglų kalbos pamokas čia nekalbėsim. Tiesiog neverta tam gaišti laiko. Kas to laiko turi daug ir tiki, kad miražas tai yra šaltinis iš kurio galima atsigerti, gali ir toliau metų metais lankyti kursus, dirbančius pagal tradicines metodikas ir laukti stebuklo.
Apie antros rūšies pamokas irgi nekalbėsim, kadangi kas tiki tokiais stebuklais visada gali sėkmingai išleisti savo pinigus ir ramiai sau eiti miegoti, tikėdamasis, kad atsibus jau mokėdamas anglų kalbą.

Spėju, kad skaitytoją domina reali kalba, kuria galima susišnekėti su realiais žmonėmis. Ir čia atskleisiu paslaptį. Norint išmokti realios anglų kalbos – reikia mokytis iš realios kalbos. T.y. šaltinis turi būti tikras. Neįmanoma išmokti tikros kalbos mokantis iš vadovėlių, laikraščių ar knygų. Realūs žmonės nekalba tokia kalba.

Tai ką gi daryti, kur ieškoti tos realios anglų kalbos, kur yra tokios anglu kalbos pamokos internete?
Kantrybės mielieji. Ne taip viskas paprasta, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Tam, kad pradėti mokytis efektyviai, pirmiausia reikia suprasti, kas yra neefektyvu ir neleidžia besimokančiajam pajudėti iš mirties taško. Jeigu jūs mokėtės anglų kalbos daug metų ir vis dar negalite laisvai kalbėti, pirmas žingsnis yra suvokti, kad jus mokė ne tų dalykų, kurie yra reikalingi kalbėjimui ir greičiausiai jus mokė pradėti kalbėti per anksti. Tai yra bendras senosios sitemos bruožas. Žmogus verčiamas kalbėti, nekreipiant jokio dėmesio į tai, kad jis dar tam nepasiruošęs. Maža to, didžiąją laiko dalį jis gaišta dalykams, kurie ne tik kad nepadeda greičiau išmokti kalbėti, bet netgi trukdo.

Vienas iš jų – gramatika. Senosios sistemos atstovai teigia, kad norint išmokti kalbėti anglų kalba, reikia padėti tvirtus pagrindus ir tai žinoma yra gramatika. Jie pamiršta, o gal niekada ir nežinojo, kad vaikai nuo tos dienos, kai išvysta pasaulį, iki penkių metų išmoksta puikiausiai kalbėti be jokių gramatikų, tuo tarpu kai šių anglu kalbos gramatikos žinovų mokiniai ir po 10 metų gramatikos studijų nesugeba dorai sakinio suregzti.

Nusikratyti senų pančių nėra lengva. Bet to nepadarius, paprasčiausiai neįmanoma judėti į priekį. Labai geras dalykas yra sėkmės istorijos. Paprašykite tradicinių anglų kalbos kursų vadovą parodyti bent vieną studentą, kurį jis išmokė kalbėti laisvai ir sklandžiai ir jis ras aibę priežasčių to nepadaryti.

Mūsų niekas nemokė kaip mokytis. Todėl mes turime tai padaryti patys. Kaip? Yra pavyzdžių. Yra žmonės, kurie sugeba mokytis efektyviai ir pasiekti rezultatų pakankamai greitai. Tai visai nereiškia, kad reikia mokytis labai daug ir labai sunkiai. Yra dalykų, kuriems reikia paskirti pakankamai laiko, bet tai neturi nieko bendra su tais sunkumais, kokius mes prisimename iš savo mokyklos laikų. Vienas iš tokių žmonių – Kanados lingvistas Steve Kaufmann. Jis sukūrė sistemą, kur kiekvienas gali mokytis tik to, kas yra įdomu būtent jam. Kas nori, gali pasirinkti standartinį anglų kalbos kursą. Kas nori, gali pasirinkti pamokas iš milžiniškos bibliotekos, kurioje yra tik reali anglu kalba. Kas nori, gali importuoti į sistemą savo paties parengtas anglu kalbos pamokas. Visiška laisvė. Ir dar vienas dalykas – su tam tikrais apribojimais sistema galima naudotis nemokamai. Apribojimas – sistemos žodyne galima laikyti ne daugiau 100 žodžių. Kai jūsų žodynas pasiekia šią ribą, dalį žodžių reikia pašalinti arba perkelti kitur. Pavyzdžiui į SuperMemo.

Prisijunkite prie anglu kalbos mokymosi sistemos internete ir išbandykite ją nemokamai. Anglu kalbos pamokos internete – jūsų paslaugoms visą parą. Jokių bandomųjų periodų! Galite naudotis sistema tiek, kiek jums norisi!

Spausk ant paveikslėlio:

Galite užbookmarkinti šį straipsnelį savo bloge, facebook’e ar twitter’yje pasirinkę atitinkamą ikonėlę apačioje ir tuo pačiu parodyti kelią savo draugams.

Technorati Tags: , , , , , , , , ,

June 10th, 2010

Anglų kalbos pradžiamokslis

Kam reikalingas šitas anglų kalbos pradžiamokslis?
Dauguma žmonių, ateinančių į LingQ – naujokai. Kažkuria prasme – visi ateinantys yra naujokai. Kai mus pradėjo mokyti kalbų – niekas mums nerodė sėkmingų modelių ir niekas nemokė, kaip mokytis. Tiksliau “išmokė” mokytis pačiu sunkiausiu ir neproduktyviausiu būdu. Dėl to dabar esame savo niekam tikusių įpročių vergai, kurių “mokyklinės išminties” grandinėmis surakintos kojos neleidžia judėti greičiau. Dėl kojų dar būtų pusė bėdos. Pagrindinė problema – sukaustyta ir įsprausta į mokyklinius rėmus mąstysena.

read the rest of this entry… »

Technorati Tags: , , , , , , , , ,

May 5th, 2010

Anglu kalbos pamokos internete nemokamai

Daugelį žmonių domina galimybė mokytis anglų kalbos internete nemokamai arba nemokamai parsisiųsti anglų kalbos pamokas. Kadangi aš pats mokausi anglų kalbos internetinėje kalbų mokymosi sistemoje LingQ, tai noriu pasidalinti informacija, kaip tai galima padaryti nemokamai šioje sistemoje.

read the rest of this entry… »

Technorati Tags: , , , , , , , , , ,

March 5th, 2010

Kaip išmokti anglų kalbos

Visų pirma noriu tave pasveikinti. Tai, kad tu esi čia, reiškia, kad jau padarei pirmąjį ir todėl patį svarbiausią žingsnį – atsisakyti savo senos mokymosi sistemos, kuri tau nedavė norimo rezultato. Jeigu tai parašęs aš suklydau, tada tu irgi suklydai, pradėjęs skaityti šitą straipsnį.

Taigi, kaip išmokti anglų kalbos? Čia noriu atkreipti dėmesį į vieną dalyką. Aš rašysiu paprastais žodžiais, kad būtų aiškiau apie ką eina kalba. Visas kalbų mokymosi sistemas galima suskirstyti į dvi stambias grupes – protingos sistemos ir ne visai. Tas kur “ne visai” irgi galima laikyti savotiškai protingomis, kadangi jos prikrauna kišenes pinigų tiems, kurie sugeba jas parduoti. Bet aš žiūriu iš studento pozicijos ir šiuo atveju jis yra tas, kurio kišenės tuštėja, o laikas bėga, neatnešdamas jokios apčiuopiamos naudos.

read the rest of this entry… »

Technorati Tags: , , , , , , , , ,

February 12th, 2010

Anglu kalbos gramatika internete

“Gramatika iš kalbos, o ne kalba iš gramatikos” – Nikolaj Zamiatkin

Mano požiūris į anglų kalbos gramatiką, tiksliau į būtinybę jos mokytis tokiais būdais, prie kurių mes esame per prievartą įpratinti mokykloje, aprašytas kitame bloge. Taip pat iš ten galima nemokamai atsisiųsti vieną iš pamokų, iš kurių aš šiuo metu mokausi:

Anglų kalbos gramatika (straipsnio pabaigoje)

O čia noriu tiesiog duoti nuorodą į resursą, į kurį, esant reikalui, kreipiuosi pats:

engVid Free English Video Lessons

Pamokos pavyzdys – kokį žodį naudoti “say” ar “tell”, kada naudoti “hear” ir kada “listen”.

 

 

Technorati Tags: , , , , , , , , , ,

December 13th, 2009

The Linguist Blog Book

How to learn languages in the age of the internet

Steve Kaufmann surinko savo pastarųjų penkių metų geriausius pranešimus, kuriuos parašė savo bloge ir sudėjo juos į vieną knygą, kurią pasiūlė visam pasauliui nemokamai. Spausk nuorodą ir skaityk:

read the rest of this entry… »

Technorati Tags: , , , , , , , , , ,